1993-94 Portland Pirates Statistics
American Hockey League (AHL)
Team Record: 43-27-10 - 96 points
in the AHL's Northern Division
Won League Championship
Coach: Barry Trotz (43-27-10)
Location: Portland, Maine
1993-94 Portland Pirates RosterTeam Record: 43-27-10 - 96 points
in the AHL's Northern Division
Won League Championship
Coach: Barry Trotz (43-27-10)
Location: Portland, Maine
The Portland Pirates of the American Hockey League ended the 1993-94 season with a record of 43 wins and 27 losses and 10 ties for 96 points in the AHL's Northern Division.
The Pirates gave up 269 goals, the lowest total in the circuit. Portland netted 328 goals. Michel Picard scored 41 goals for the team, while Jeff Nelson, Chris Jensen, Randy Pearce and Kent Hulst each tallied 30 or more also. Jeff Nelson contributed 73 assists. Byron Dafoe earned 24 wins in front of the net for the squad, plus Olaf Kolzig added 15 or more wins, too. Olaf Kolzig recorded a 3.06 goals against average, topping regular goalies.
Barry Trotz coached the team. The 1993-94 Portland Pirates won the League Championship.
Click on column headings to sort.
Scoring:
| Player | Pos | GP | G | A | Pts | PIM | +/- | PPG | SHG | GWG | GTG | SOG | SG% |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jeff Nelson | C | 80 | 34 | 73 | 107 | 92 | 21 | 10 | 0 | 4 | 0 | 247 | 13.8 |
| Michel Picard | L | 61 | 41 | 44 | 85 | 99 | 23 | 12 | 0 | 4 | 0 | 215 | 19.1 |
| Randy Pearce | LW | 80 | 32 | 36 | 68 | 97 | 30 | 2 | 4 | 6 | 0 | 196 | 16.3 |
| Kent Hulst | C | 72 | 34 | 33 | 67 | 68 | 15 | 9 | 3 | 2 | 1 | 176 | 19.3 |
| Chris Jensen | R | 56 | 33 | 28 | 61 | 52 | 17 | 10 | 2 | 6 | 1 | 221 | 14.9 |
| Mike Boback | C | 68 | 16 | 43 | 59 | 50 | -7 | 2 | 0 | 2 | 1 | 114 | 14.0 |
| Martin Jiranek | C | 73 | 15 | 37 | 52 | 75 | 17 | 4 | 0 | 4 | 0 | 147 | 10.2 |
| Todd Nelson | D | 80 | 11 | 34 | 45 | 69 | 10 | 5 | 1 | 1 | 0 | 152 | 7.2 |
| Jason Woolley | D | 41 | 12 | 29 | 41 | 14 | 15 | 5 | 0 | 1 | 0 | 103 | 11.7 |
| Steve Poapst | D | 78 | 14 | 21 | 35 | 47 | 32 | 1 | 1 | 2 | 0 | 127 | 11.0 |
| Kevin Kaminski | C | 39 | 10 | 22 | 32 | 263 | 4 | 4 | 0 | 3 | 0 | 56 | 17.9 |
| John Slaney | D | 29 | 14 | 13 | 27 | 17 | 4 | 6 | 0 | 3 | 0 | 121 | 11.6 |
| Chris Longo | RW | 69 | 6 | 19 | 25 | 69 | 12 | 0 | 0 | 1 | 0 | 98 | 6.1 |
| Jeff Sirkka | D | 76 | 6 | 18 | 24 | 113 | 28 | 0 | 0 | 2 | 0 | 58 | 10.3 |
| Darren McAusland | D | 61 | 6 | 16 | 22 | 17 | -4 | 3 | 0 | 0 | 0 | 99 | 6.1 |
| Andrew Brunette | L | 23 | 9 | 11 | 20 | 10 | 6 | 2 | 0 | 0 | 1 | 34 | 26.5 |
| Steve Konowalchuk | L | 8 | 11 | 4 | 15 | 4 | 6 | 3 | 1 | 0 | 0 | 25 | 44.0 |
| Kerry Clark | F | 55 | 9 | 5 | 14 | 309 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 70 | 12.9 |
| Keith Jones | R | 6 | 5 | 7 | 12 | 4 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 19 | 26.3 |
| Ken Klee | D | 65 | 2 | 9 | 11 | 87 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 75 | 2.7 |
| Eric Fenton | RW | 25 | 2 | 5 | 7 | 104 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 27 | 7.4 |
| Brian Curran | D | 46 | 1 | 6 | 7 | 247 | 9 | 0 | 0 | 1 | 0 | 27 | 3.7 |
| Jim Mathieson | D | 43 | 0 | 7 | 7 | 89 | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | 23 | 0.0 |
| Byron Dafoe | G | 47 | 0 | 5 | 5 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Pat Peake | R | 4 | 0 | 5 | 5 | 2 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0.0 |
| Lorne Knauft | D | 7 | 3 | 1 | 4 | 16 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | 17 | 17.6 |
| Kevin Kerr | RW | 4 | 2 | 0 | 2 | 2 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 14.3 |
| Rick Tabaracci | G | 3 | 0 | 1 | 1 | 15 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Victor Gervais | LW | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 |
| Olaf Kolzig | G | 29 | 0 | 1 | 1 | 21 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Dave Lacouture | LW | 4 | 0 | 1 | 1 | 0 | -6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 |
| Bench | 80 | 0 | 0 | 14 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||
| Blair Atcheynum | R | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Ron Pascucci | D | 6 | 0 | 0 | 0 | 20 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Todd Dutiaume | LW | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 |
| Mario Thyer | C | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0.0 |
| David Goverde | G | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Jason Gladney | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 |
| Mike Parson | G | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| Vince Guidotti | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0.0 |
| Enrico Ciccone | D | 6 | 0 | 0 | 0 | 27 | -4 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0.0 |
| Totals | 1444 | 328 | 535 | 863 | 2117 | 252 | 78 | 12 | 43 | 4 | 2490 | 13.2 |
Goaltenders:
| Player | GP | Min | W | L | T/OL | ENG | SHO | GA | GAA | Shts | SVS | SV% |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Rick Tabaracci | 3 | 176 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 2.73 | 89 | 81 | .910 |
| Byron Dafoe | 47 | 2661 | 24 | 16 | 4 | 6 | 1 | 148 | 3.34 | 1359 | 1211 | .891 |
| Olaf Kolzig | 29 | 1725 | 16 | 8 | 5 | 3 | 3 | 88 | 3.06 | 940 | 852 | .906 |
| David Goverde | 1 | 59 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 4 | 4.07 | 31 | 27 | .871 |
| Mike Parson | 6 | 211 | 0 | 2 | 1 | 0 | 0 | 11 | 3.13 | 96 | 85 | .885 |
| Totals | 86 | 4832 | 43 | 27 | 10 | 10 | 4 | 259 | 3.22 | 2515 | 2256 | .897 |
Postseason - Scoring:
| Player | Pos | GP | G | A | Pts | PIM | +/- | PPG | SHG | GWG | GTG | SOG | SG% |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Jeff Nelson | C | 17 | 10 | 5 | 15 | 20 | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Michel Picard | L | 17 | 11 | 10 | 21 | 22 | 11 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Randy Pearce | LW | 17 | 1 | 4 | 5 | 36 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Kent Hulst | C | 17 | 4 | 6 | 10 | 14 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Chris Jensen | R | 16 | 6 | 10 | 16 | 22 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Mike Boback | C | 17 | 10 | 17 | 27 | 4 | 19 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Martin Jiranek | C | 13 | 2 | 4 | 6 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Todd Nelson | D | 11 | 0 | 6 | 6 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Jason Woolley | D | 9 | 2 | 2 | 4 | 4 | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Steve Poapst | D | 12 | 0 | 3 | 3 | 8 | 8 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Kevin Kaminski | C | 16 | 4 | 5 | 9 | 91 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Chris Longo | RW | 17 | 2 | 4 | 6 | 11 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Jeff Sirkka | D | 15 | 2 | 6 | 8 | 47 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Darren McAusland | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Andrew Brunette | L | 2 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Kerry Clark | F | 5 | 0 | 0 | 0 | 26 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Ken Klee | D | 17 | 1 | 2 | 3 | 14 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Brian Curran | D | 15 | 0 | 1 | 1 | 59 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Jim Mathieson | D | 12 | 0 | 1 | 1 | 36 | 5 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Byron Dafoe | G | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Lorne Knauft | D | 7 | 2 | 2 | 4 | 14 | 3 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Kevin Kerr | RW | 8 | 0 | 3 | 3 | 21 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Olaf Kolzig | G | 17 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Jason Allison | C | 6 | 2 | 1 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Jason Gladney | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | -1 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Sergei Gonchar | D | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | -2 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| Totals | 290 | 59 | 93 | 152 | 459 | 70 | 0 | 0 | 0 | 0 |
Postseason - Goaltenders:
| Player | GP | Min | W | L | T/OL | ENG | SHO | GA | GAA | Shts | SVS | SV% |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Byron Dafoe | 1 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6.67 | 0 | ||
| Olaf Kolzig | 17 | 1035 | 12 | 5 | 0 | 0 | 0 | 44 | 2.55 | 0 | ||
| Totals | 18 | 1044 | 12 | 5 | 0 | 0 | 0 | 45 | 2.59 | 0 |
