
1982 Wisconsin Rapids Twins Statistics
Team Record: 56-82
Finished 3rd in the MWL's North Division
Manager: Ken Staples (56-82)
Affiliation: Minnesota Twins
Location: Wisconsin Rapids, Wisconsin
Ballpark: Witter Field
Attendance: 37,748, Avg. 547
The Wisconsin Rapids Twins of the Midwest League ended the 1982 season with a record of 56 wins and 82 losses, finishing third in the league's North Division.
The Twins plated 586 runs and surrendered 623 runs. Steve Aragon paced Wisconsin Rapids with 13 home runs and drove in 75 runs. Álvaro Espinoza topped all regular batters with a .266 average. Mark Portugal paced the team with 9 wins, while Mike Weiermiller registered a 3.62 earned run average, tops among hurlers with significant time on the mound.
Players from the 1982 Wisconsin Rapids Twins who spent time in Major League Baseball during their careers included Mark Portugal, Frank Eufemia, Álvaro Espinoza and Mark Davidson.
Ken Staples served as manager.Click on column headings to sort.
Pitching:
Player | W | L | W% | ERA | G | GS | GF | CG | SHO | SV | IP | H | R | ER | HR | BB | IBB | SO | HBP | BK | WP | BF |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Mark Portugal | 9 | 8 | .529 | 4.01 | 36 | 15 | 15 | 4 | 1 | 2 | 119.0 | 110 | 62 | 53 | 13 | 62 | 1 | 95 | 3 | 4 | 21 | |
Mike Weiermiller | 8 | 11 | .421 | 3.62 | 24 | 23 | 1 | 9 | 2 | 0 | 159.0 | 140 | 79 | 64 | 14 | 82 | 2 | 147 | 4 | 2 | 10 | |
Craig Henderson | 8 | 11 | .421 | 3.89 | 24 | 24 | 0 | 8 | 3 | 0 | 152.7 | 133 | 85 | 66 | 17 | 78 | 2 | 154 | 4 | 1 | 9 | |
Jeff Arney | 6 | 4 | .600 | 2.47 | 16 | 16 | 0 | 5 | 0 | 0 | 98.3 | 84 | 38 | 27 | 16 | 33 | 0 | 98 | 1 | 0 | 0 | |
Jack McMahon | 6 | 9 | .400 | 4.50 | 19 | 17 | 2 | 6 | 2 | 0 | 102.0 | 95 | 60 | 51 | 10 | 67 | 0 | 63 | 2 | 1 | 9 | |
Kiel Higgins | 4 | 4 | .500 | 3.35 | 8 | 8 | 0 | 5 | 0 | 0 | 48.3 | 48 | 22 | 18 | 2 | 11 | 3 | 16 | 0 | 1 | 1 | |
Richard Henkemeyer | 4 | 7 | .364 | 4.71 | 26 | 15 | 6 | 3 | 0 | 0 | 116.7 | 108 | 74 | 61 | 12 | 85 | 3 | 76 | 6 | 3 | 10 | |
Mark Larcom | 3 | 3 | .500 | 4.01 | 16 | 1 | 9 | 0 | 0 | 2 | 33.7 | 38 | 21 | 15 | 4 | 20 | 3 | 24 | 2 | 2 | 2 | |
Frank Eufemia | 2 | 1 | .667 | 1.71 | 27 | 0 | 20 | 0 | 0 | 9 | 58.0 | 47 | 18 | 11 | 3 | 17 | 3 | 36 | 1 | 0 | 1 | |
Paul Mancuso | 2 | 4 | .333 | 3.40 | 17 | 1 | 12 | 1 | 0 | 3 | 47.7 | 49 | 22 | 18 | 6 | 27 | 4 | 43 | 0 | 0 | 1 | |
Luis Suarez | 1 | 3 | .250 | 7.11 | 9 | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 25.3 | 31 | 22 | 20 | 4 | 18 | 1 | 17 | 2 | 0 | 8 | |
Larry Mikesell | 1 | 4 | .200 | 2.70 | 13 | 1 | 8 | 0 | 0 | 1 | 30.0 | 27 | 15 | 9 | 2 | 16 | 1 | 22 | 0 | 0 | 1 | |
Ken Klump | 1 | 6 | .143 | 4.13 | 15 | 7 | 6 | 4 | 0 | 0 | 52.3 | 49 | 36 | 24 | 4 | 36 | 0 | 32 | 2 | 0 | 3 | |
Mark Wright | 5 | 0.0 | ||||||||||||||||||||
Erez Borowsky | 0 | 0 | 0.00 | 1 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1.0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | ||
John Foster | 0 | 0 | 5.00 | 6 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 18.0 | 23 | 12 | 10 | 3 | 8 | 1 | 11 | 0 | 0 | 0 | ||
Marc Page | 0 | 0 | 6.75 | 4 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 4.0 | 4 | 4 | 3 | 0 | 5 | 0 | 2 | 0 | 0 | 2 | ||
David Gross | 0 | 1 | .000 | 0.00 | 3 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 3.7 | 5 | 3 | 0 | 1 | 5 | 0 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
Joseph Malaczewski | 0 | 2 | .000 | 5.40 | 6 | 3 | 2 | 1 | 0 | 1 | 25.0 | 27 | 20 | 15 | 2 | 14 | 3 | 14 | 2 | 0 | 3 | |
Wilfredo Flores | 0 | 3 | .000 | 7.32 | 6 | 3 | 1 | 0 | 0 | 0 | 19.7 | 25 | 18 | 16 | 6 | 18 | 1 | 20 | 0 | 0 | 3 | |
Totals | 55 | 81 | .404 | 3.88 | 281 | 137 | 91 | 46 | 8 | 18 | 1114.3 | 1044 | 611 | 481 | 119 | 602 | 28 | 872 | 30 | 14 | 84 | 0 |
Batting:
Player | GP | PA | AB | R | H | 2B | 3B | HR | RBI | SB | CS | BB | SO | BA | OBP | SLG | OPS | TB | DP | HBP | SH | SF | IBB |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Steve Aragon | 136 | 567 | 489 | 73 | 119 | 21 | 4 | 13 | 75 | 12 | 4 | 60 | 70 | .243 | .327 | .382 | .709 | 187 | 4 | 7 | 7 | 1 | |
Álvaro Espinoza | 112 | 409 | 379 | 41 | 101 | 9 | 0 | 5 | 29 | 9 | 3 | 16 | 66 | .266 | .298 | .330 | .628 | 125 | 2 | 10 | 2 | 1 | |
Mark Davidson | 79 | 306 | 247 | 54 | 74 | 11 | 0 | 10 | 41 | 12 | 2 | 47 | 74 | .300 | .415 | .466 | .881 | 115 | 4 | 5 | 3 | 0 | |
Johnny Salery | 57 | 241 | 207 | 37 | 65 | 13 | 3 | 4 | 28 | 12 | 6 | 26 | 32 | .314 | .392 | .464 | .856 | 96 | 2 | 4 | 2 | 0 | |
Bob DeCosta | 73 | 271 | 246 | 30 | 63 | 6 | 0 | 5 | 34 | 3 | 1 | 16 | 28 | .256 | .308 | .341 | .650 | 84 | 3 | 5 | 1 | 0 | |
Dave Hoyt | 67 | 285 | 249 | 37 | 63 | 11 | 0 | 7 | 35 | 6 | 4 | 29 | 57 | .253 | .335 | .382 | .716 | 95 | 3 | 1 | 3 | 0 | |
Ricky Sheetz | 65 | 264 | 198 | 35 | 53 | 13 | 1 | 4 | 41 | 8 | 5 | 57 | 46 | .268 | .437 | .404 | .841 | 80 | 5 | 1 | 3 | 2 | |
Brian Rupe | 72 | 286 | 235 | 37 | 48 | 7 | 3 | 1 | 16 | 12 | 3 | 47 | 54 | .204 | .337 | .272 | .609 | 64 | 1 | 1 | 2 | 2 | |
Erez Borowsky | 67 | 231 | 189 | 22 | 46 | 4 | 0 | 2 | 19 | 1 | 0 | 34 | 26 | .243 | .356 | .296 | .652 | 56 | 0 | 6 | 2 | 0 | |
Tony Pilla | 70 | 264 | 209 | 38 | 46 | 2 | 2 | 7 | 24 | 4 | 0 | 42 | 44 | .220 | .363 | .349 | .712 | 73 | 6 | 5 | 2 | 0 | |
Adrien Perkins | 58 | 209 | 179 | 22 | 40 | 2 | 1 | 3 | 17 | 7 | 2 | 25 | 58 | .223 | .322 | .296 | .618 | 53 | 1 | 4 | 0 | 0 | |
Michael Tryon | 49 | 169 | 145 | 16 | 36 | 9 | 1 | 1 | 14 | 5 | 1 | 21 | 33 | .248 | .347 | .345 | .692 | 50 | 1 | 2 | 0 | 0 | |
Herb Carter | 48 | 186 | 166 | 14 | 36 | 4 | 2 | 1 | 20 | 6 | 3 | 16 | 49 | .217 | .288 | .283 | .571 | 47 | 1 | 2 | 1 | 1 | |
Jose Gil | 44 | 144 | 136 | 18 | 33 | 7 | 1 | 1 | 15 | 0 | 1 | 2 | 17 | .243 | .264 | .331 | .595 | 45 | 2 | 4 | 0 | 1 | |
Brad Skoglund | 50 | 169 | 144 | 8 | 31 | 3 | 0 | 0 | 14 | 5 | 2 | 14 | 32 | .215 | .299 | .236 | .535 | 34 | 4 | 5 | 2 | 0 | |
Ronn Van Krevelen | 51 | 177 | 151 | 18 | 30 | 4 | 0 | 2 | 20 | 3 | 1 | 24 | 29 | .199 | .311 | .265 | .576 | 40 | 1 | 0 | 1 | 2 | |
James Stewart | 33 | 122 | 113 | 9 | 27 | 8 | 0 | 2 | 15 | 0 | 1 | 8 | 26 | .239 | .287 | .363 | .650 | 41 | 0 | 0 | 1 | 0 | |
Sebby Borriello | 45 | 174 | 132 | 19 | 24 | 1 | 1 | 2 | 9 | 2 | 0 | 34 | 32 | .182 | .357 | .250 | .607 | 33 | 2 | 6 | 0 | 0 | |
Rhett Whisman | 23 | 92 | 85 | 8 | 20 | 3 | 0 | 0 | 10 | 0 | 0 | 5 | 19 | .235 | .286 | .271 | .556 | 23 | 1 | 1 | 0 | 0 | |
Barry Houston | 32 | 103 | 88 | 13 | 16 | 2 | 0 | 1 | 8 | 5 | 0 | 13 | 33 | .182 | .287 | .239 | .526 | 21 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
Eric Porter | 25 | 101 | 85 | 12 | 14 | 1 | 1 | 2 | 13 | 1 | 0 | 13 | 35 | .165 | .270 | .271 | .541 | 23 | 0 | 1 | 2 | 0 | |
Joaquin Gonzalez | 18 | 63 | 59 | 9 | 12 | 2 | 0 | 2 | 8 | 1 | 1 | 3 | 16 | .203 | .254 | .339 | .593 | 20 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
Greg Howe | 11 | 37 | 31 | 8 | 8 | 1 | 0 | 0 | 6 | 3 | 0 | 4 | 10 | .258 | .351 | .290 | .642 | 9 | 1 | 0 | 1 | 0 | |
Phil Franko | 17 | 52 | 44 | 6 | 6 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | 8 | 11 | .136 | .269 | .136 | .406 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Mark Portugal | 36 | 2 | 2 | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .500 | .500 | .500 | 1.000 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Craig Henderson | 25 | 2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | .000 | .000 | .000 | .000 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Donald Fleming | 5 | 7 | 7 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | .000 | .000 | .000 | .000 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
Luis Suarez | 11 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||||
Totals | 1379 | 4933 | 4217 | 586 | 1012 | 144 | 20 | 75 | 516 | 117 | 41 | 564 | 905 | .240 | .333 | .337 | .670 | 1421 | 0 | 45 | 72 | 35 | 10 |
Fielding:
Player | Pos | GP | PO | A | E | DP | Fld% | RF/G | PB | SB | CS | CS% |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Adrien Perkins | 1B | 58 | 472 | 19 | 11 | 37 | .978 | 8.466 | ||||
Ricky Sheetz | 1B | 23 | 183 | 9 | 2 | 16 | .990 | 8.348 | ||||
Eric Porter | 1B | 23 | 186 | 13 | 3 | 16 | .985 | 8.652 | ||||
Álvaro Espinoza | 1B | 16 | 100 | 12 | 7 | 9 | .941 | 7.000 | ||||
Barry Houston | 1B | 12 | 78 | 8 | 0 | 2 | 1.000 | 7.167 | ||||
Brad Skoglund | 1B | 11 | 72 | 7 | 0 | 9 | 1.000 | 7.182 | ||||
Steve Aragon | 2B | 135 | 290 | 334 | 9 | 68 | .986 | 4.622 | ||||
Tony Pilla | 2B | 4 | 11 | 4 | 1 | 2 | .938 | 3.750 | ||||
Bob DeCosta | 3B | 61 | 56 | 135 | 20 | 16 | .905 | 3.131 | ||||
Ricky Sheetz | 3B | 36 | 31 | 62 | 10 | 3 | .903 | 2.583 | ||||
Álvaro Espinoza | 3B | 25 | 24 | 57 | 8 | 4 | .910 | 3.240 | ||||
Rhett Whisman | 3B | 13 | 9 | 28 | 3 | 0 | .925 | 2.846 | ||||
Phil Franko | 3B | 4 | 3 | 7 | 0 | 2 | 1.000 | 2.500 | ||||
Tony Pilla | 3B | 2 | 0 | 3 | 0 | 0 | 1.000 | 1.500 | ||||
Erez Borowsky | C | 63 | 374 | 60 | 4 | 6 | .991 | 6.889 | 8 | |||
Sebby Borriello | C | 38 | 281 | 27 | 3 | 2 | .990 | 8.105 | 6 | |||
Michael Tryon | C | 24 | 111 | 15 | 1 | 1 | .992 | 5.250 | 2 | |||
Joaquin Gonzalez | C | 15 | 128 | 22 | 6 | 1 | .962 | 1.000 | 5 | |||
Jose Gil | C | 3 | 2 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | .667 | 1 | |||
Eric Porter | C | 2 | 15 | 3 | 0 | 0 | 1.000 | 9.000 | 1 | |||
Mark Davidson | OF | 77 | 166 | 13 | 5 | 5 | .973 | 2.325 | ||||
Brian Rupe | OF | 66 | 96 | 5 | 3 | 0 | .971 | 1.530 | ||||
Dave Hoyt | OF | 64 | 95 | 4 | 6 | 0 | .943 | 1.547 | ||||
Johnny Salery | OF | 55 | 99 | 6 | 5 | 1 | .955 | 1.909 | ||||
Herb Carter | OF | 33 | 67 | 6 | 5 | 2 | .936 | 2.212 | ||||
Brad Skoglund | OF | 32 | 38 | 3 | 1 | 0 | .976 | 1.281 | ||||
Ronn Van Krevelen | OF | 21 | 29 | 1 | 1 | 0 | .968 | 1.429 | ||||
James Stewart | OF | 19 | 25 | 3 | 2 | 0 | .933 | 1.474 | ||||
Jose Gil | OF | 19 | 37 | 2 | 0 | 1 | 1.000 | 2.053 | ||||
Michael Tryon | OF | 18 | 23 | 0 | 2 | 0 | .920 | 1.278 | ||||
Barry Houston | OF | 18 | 21 | 2 | 1 | 1 | .958 | 1.278 | ||||
Greg Howe | OF | 9 | 10 | 0 | 1 | 0 | .909 | 1.111 | ||||
Donald Fleming | OF | 3 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1.000 | 1.333 | ||||
Mark Portugal | P | 36 | 7 | 18 | 6 | 1 | .806 | .694 | ||||
Frank Eufemia | P | 27 | 3 | 13 | 0 | 1 | 1.000 | .593 | ||||
Richard Henkemeyer | P | 26 | 4 | 20 | 2 | 1 | .923 | .923 | ||||
Mike Weiermiller | P | 24 | 5 | 36 | 2 | 4 | .953 | 1.708 | ||||
Craig Henderson | P | 24 | 1 | 23 | 7 | 2 | .774 | 1.000 | ||||
Jack McMahon | P | 19 | 1 | 26 | 1 | 1 | .964 | 1.421 | ||||
Paul Mancuso | P | 17 | 3 | 15 | 0 | 0 | 1.000 | 1.059 | ||||
Mark Larcom | P | 16 | 1 | 1 | 0 | 0 | 1.000 | .125 | ||||
Jeff Arney | P | 16 | 5 | 15 | 4 | 0 | .833 | 1.250 | ||||
Ken Klump | P | 15 | 6 | 7 | 3 | 0 | .812 | .867 | ||||
Larry Mikesell | P | 13 | 4 | 8 | 2 | 0 | .857 | .923 | ||||
Luis Suarez | P | 9 | 2 | 6 | 0 | 0 | 1.000 | .889 | ||||
Kiel Higgins | P | 8 | 4 | 9 | 1 | 1 | .929 | 1.625 | ||||
Joseph Malaczewski | P | 6 | 2 | 4 | 1 | 0 | .857 | 1.000 | ||||
John Foster | P | 6 | 1 | 5 | 0 | 0 | 1.000 | 1.000 | ||||
Wilfredo Flores | P | 6 | 1 | 2 | 0 | 0 | 1.000 | .500 | ||||
Mark Wright | P | 5 | .000 | |||||||||
Marc Page | P | 4 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | |||||
David Gross | P | 3 | 0 | 1 | 1 | 0 | .500 | .333 | ||||
Erez Borowsky | P | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | .000 | |||||
Álvaro Espinoza | SS | 73 | 113 | 172 | 18 | 30 | .941 | 3.904 | ||||
Tony Pilla | SS | 53 | 56 | 141 | 13 | 19 | .938 | 3.717 | ||||
Phil Franko | SS | 11 | 11 | 14 | 3 | 5 | .893 | 2.273 | ||||
Bob DeCosta | SS | 10 | 16 | 19 | 6 | 4 | .854 | 3.500 | ||||
Totals | 1430 | 3382 | 1425 | 190 | 273 | .962 | 3.362 | 23 | 0 | 0 |
Average attendance is based upon the number of actual home dates where known (most leagues from 1992 and later). Where the number of home dates is not known, the average is calculated using half the team's total games.
Persons data from the Chadwick Baseball Bureau are Copyright Chadwick Baseball Bureau, and are made available under the Open Data Commons Attribution License.