1994 Winston-Salem Spirits Statistics

Carolina League (CL) - Class: Advanced A
Team Record: 67-70
Finished 1st in the CL's South Division
Manager: Mark Berry (67-70)
Affiliation: Cincinnati Reds
Location: Winston-Salem, North Carolina
Ballpark: Ernie Shore Stadium (Field)
Attendance: 160,994, Avg. 2,516 in 64 home dates

1994 Winston-Salem Spirits Roster

Playoffs - Winston-Salem Spirits 2 games, Durham Bulls 0
Finals - Wilmington Blue Rocks 3 games, Winston-Salem Spirits 0

The Winston-Salem Spirits of the Carolina League ended the 1994 season with a record of 67 wins and 70 losses, finishing first in the league's South Division.

The Spirits plated 726 runs and surrendered 743 runs. Toby Rumfield paced Winston-Salem with 29 home runs, while Adam Hyzdu, Mike Meggers, Micah Franklin and Pat Watkins each walloped 15 or more also. Toby Rumfield drove in 88 runs. Pat Watkins led batters with significant playing time with a .290 average. Will Brunson and Chad Fox topped the squad with 12 wins each, and Chad Fox earned a 3.86 ERA, tops among pitchers with enough qualifying appearances.

Adam Hyzdu, Ricky Pickett, Pat Watkins, Paul Bako, Chad Fox, Will Brunson and Micah Franklin were all players from the 1994 Winston-Salem Spirits who played in the Majors during their careers.

Mark Berry served as manager.

Click on column headings to sort.

Pitching:

Player	W	L	W%	ERA	G	GS	GF	CG	SHO	SV	IP	H	R	ER	HR	BB	IBB	SO	HBP	BK	WP	BF
Chad Fox	12	5	.706	3.86	25	25	0	1	0	0	156.3	121	77	67	18	94	0	137	9	1	20	674
Will Brunson	12	7	.632	3.98	30	22	3	3	0	0	165.0	161	83	73	22	58	2	129	12	4	6	711
Jim Nix	11	10	.524	4.58	29	28	1	1	0	0	169.0	168	103	86	23	87	1	139	9	2	10	753
Dave Tuttle	5	2	.714	2.11	13	13	0	2	0	0	76.7	58	26	18	8	27	0	64	3	0	2	315
John Brothers	5	4	.556	7.11	37	3	8	0	0	0	74.7	82	70	59	10	74	1	45	7	0	7	383
Todd Etler	5	11	.312	6.45	19	19	0	1	1	0	106.0	141	84	76	25	31	0	61	3	1	5	479
Mark Tranbarger	4	3	.571	3.40	37	1	24	0	0	12	39.7	36	18	15	3	19	3	31	3	0	3	174
Ricky Pickett	2	1	.667	3.75	21	0	17	0	0	4	24.0	16	11	10	0	23	1	33	2	0	2	112
Chad Connors	2	2	.500	1.18	28	0	18	0	0	11	45.7	20	7	6	2	17	0	32	1	0	0	169
Jason Kummerfeldt	2	2	.500	5.82	8	6	0	0	0	0	34.0	44	24	22	3	8	0	29	5	1	0	156
Rene Quinones	2	3	.400	5.22	44	0	9	0	0	1	70.7	84	48	41	6	40	2	31	5	1	9	331
Ned Darley	2	3	.400	7.42	10	10	0	0	0	0	40.0	54	36	33	2	24	0	25	1	0	3	195
Bob Jesperson	2	5	.286	4.27	41	0	26	0	0	7	52.7	48	28	25	5	22	1	46	3	0	11	231
Brad Tweedlie	1	4	.200	12.27	10	5	1	0	0	0	29.3	48	47	40	7	19	0	18	3	0	4	161
William Carmona	0	0		2.16	8	0	6	0	0	0	8.3	6	2	2	0	4	0	5	0	0	0	34
Louis Maberry	0	0		6.75	14	0	7	0	0	0	25.3	25	19	19	5	14	1	23	1	0	1	109
Marty Lister	0	2	.000	5.40	6	0	4	0	0	2	5.0	7	7	3	0	11	1	4	0	0	1	33
Jason Angel	0	3	.000	5.31	16	1	3	1	0	0	40.7	42	27	24	2	24	1	19	1	0	4	182
John Burgos	0	3	.000	9.55	5	4	1	0	0	0	21.7	35	26	23	5	11	1	16	3	0	3	112
Totals	67	70	.489	4.88	401	137	128	9	1	37	1184.7	1196	743	642	146	607	15	887	71	10	91	5314

Batting:

Player	GP	PA	AB	R	H	2B	3B	HR	RBI	SB	CS	BB	SO	BA	OBP	SLG	OPS	TB	DP	HBP	SH	SF	IBB
Pat Watkins	132	600	524	107	152	24	5	27	83	31	13	62	84	.290	.369	.510	.878	267	8	7	1	6	3
Toby Rumfield	123	519	462	79	115	11	4	29	88	2	3	48	107	.249	.318	.478	.796	221	9	2	0	7	1
Ricky Magdaleno	127	492	437	52	114	22	2	13	49	7	9	49	80	.261	.333	.410	.742	179	9	0	2	4	1
Mike Meggers	114	457	418	62	95	25	2	25	80	6	2	31	139	.227	.278	.476	.754	199	8	1	0	7	0
Dee Jenkins	106	444	379	57	92	16	0	7	33	19	7	55	81	.243	.345	.340	.686	129	9	6	1	3	1
Dan Kopriva	90	353	290	57	90	15	1	11	36	7	5	49	39	.310	.423	.483	.906	140	7	9	3	2	0
Cleveland Ladell	75	316	283	46	71	11	3	12	40	17	7	26	63	.251	.315	.438	.753	124	3	2	2	3	0
Chris Vasquez	69	231	217	31	60	11	1	5	29	3	2	13	43	.276	.316	.406	.722	88	4	0	0	1	0
Paul Bako	90	336	289	29	59	9	1	3	26	2	2	35	81	.204	.299	.273	.572	79	6	4	8	0	0
Adam Hyzdu	55	232	210	30	58	11	1	15	39	1	5	18	33	.276	.336	.552	.889	116	3	2	0	2	0
Johnny Bess	58	227	186	41	56	7	0	8	29	8	6	34	51	.301	.411	.468	.878	87	1	2	3	2	1
Dan Frye	86	328	287	38	54	15	1	10	28	2	7	38	89	.188	.287	.352	.639	101	7	2	1	0	0
Amador Arias	75	209	193	25	46	7	0	2	15	7	6	11	33	.238	.282	.306	.587	59	5	1	3	1	0
Micah Franklin	42	184	150	44	45	7	0	21	44	7	0	27	48	.300	.424	.767	1.191	115	1	6	0	1	5
Mike Harrison	66	237	210	25	45	11	1	14	44	2	0	19	72	.214	.284	.476	.760	100	3	3	1	4	0
Justin Towle	2	7	7	1	1	0	0	0	0	0	0	0	2	.143	.143	.143	.286	1	1	0	0	0	0
Matt Martin	6	8	7	1	1	0	0	0	1	0	0	1	2	.143	.250	.143	.393	1	0	0	0	0	0
Bob Jesperson	42	0	0	1	0	0	0	0	0	0	0	0	0					0	0	0	0	0	0
Totals	1358	5180	4549	726	1154	202	22	202	664	121	74	516	1047	.254	.333	.441	.774	2006	84	47	25	43	12

Fielding:

Player	Pos	GP	PO	A	E	DP	Fld%	RF/G	PB	SB	CS	CS%
Toby Rumfield	1B	114	932	108	18	83	.983	9.123
Johnny Bess	1B	11	71	5	2	7	.974	6.909
Dan Kopriva	1B	10	72	7	0	8	1.000	7.900
Mike Harrison	1B	6	41	4	1	3	.978	7.500
Dan Frye	1B	1	0	0	0	0		.000
Dee Jenkins	2B	101	207	270	21	53	.958	4.723
Amador Arias	2B	40	64	79	8	23	.947	3.575
Matt Martin	2B	2	6	2	0	0	1.000	4.000
Dan Frye	3B	74	53	143	18	14	.916	2.649
Dan Kopriva	3B	64	30	109	19	6	.880	2.172
Amador Arias	3B	5	0	0	0	0		.000
Johnny Bess	3B	1	0	0	0	0		.000
Paul Bako	C	90	570	73	15	5	.977	7.144	14	55	45	45.0
Mike Harrison	C	40	226	36	3	5	.989	6.550	8	33	22	40.0
Johnny Bess	C	17	90	15	2	0	.981	6.176	4	7	8	53.3
Justin Towle	C	2	12	2	0	0	1.000	7.000	0	1	2	66.7
Pat Watkins	OF	122	262	13	7	4	.975	2.254
Mike Meggers	OF	96	159	3	1	0	.994	1.688
Cleveland Ladell	OF	75	198	4	5	2	.976	2.693
Chris Vasquez	OF	45	65	7	1	1	.986	1.600
Adam Hyzdu	OF	41	67	2	4	1	.945	1.683
Micah Franklin	OF	40	65	3	4	0	.944	1.700
Dan Frye	OF	6	4	0	0	0	1.000	.667
Rene Quinones	P	44	8	15	0	4	1.000	.523
Bob Jesperson	P	41	3	8	0	0	1.000	.268
Mark Tranbarger	P	37	3	7	1	1	.909	.270
John Brothers	P	37	5	6	2	1	.846	.297
Will Brunson	P	30	12	34	2	0	.958	1.533
Jim Nix	P	29	19	25	3	2	.936	1.517
Chad Connors	P	28	3	3	0	0	1.000	.214
Chad Fox	P	25	22	15	4	2	.902	1.480
Ricky Pickett	P	21	2	1	1	0	.750	.143
Todd Etler	P	19	14	14	1	0	.966	1.474
Jason Angel	P	16	3	5	0	0	1.000	.500
Louis Maberry	P	14	3	2	0	0	1.000	.357
Dave Tuttle	P	13	11	15	2	2	.929	2.000
Brad Tweedlie	P	10	1	3	1	0	.800	.400
Ned Darley	P	10	8	0	4	0	.667	.800
Jason Kummerfeldt	P	8	3	8	0	0	1.000	1.375
William Carmona	P	8	1	0	0	0	1.000	.125
Marty Lister	P	6	0	0	1	0	.000	.000
John Burgos	P	5	0	6	0	2	1.000	1.200
Ricky Magdaleno	SS	123	211	324	37	57	.935	4.350
Amador Arias	SS	20	26	37	7	4	.900	3.150
Matt Martin	SS	1	0	0	0	0		.000
Dan Frye	SS	1	2	3	0	1	1.000	5.000
Totals		1549	3554	1416	195	291	.962	3.209	26	96	77	44.5

Average attendance is based upon the number of actual home dates where known (most leagues from 1992 and later). Where the number of home dates is not known, the average is calculated using half the team's total games.

Persons data from the Chadwick Baseball Bureau are Copyright Chadwick Baseball Bureau, and are made available under the Open Data Commons Attribution License.